TurfTimes:
Ausgabe 345 vom Donnerstag, 27.11.2014
Graasten (H. v. Sholokhov - Golden Time, Zü. u. Bes.: Gestüt Ebbesloh, Tr.: Peter Schiergen, Jo.: Andrasch Starke) im Preis der reset consulting GmbH - Krefeld, 22. November
Gråsten [gʀɔˈsdeːʔn] (dt.:Gravenstein, Betonung auf letzter Silbe) ist ein Ort mit 4234 Einwohnern in Dänemark am Nybøl Nor (dt.: Nübeler Noor), einem Seitenarm der Flensburger Förde. Der Ort liegt ziemlich genau in der Mitte des Städtedreiecks Aabenraa (dt.: Apenrade)-Flensburg-Sønderborg (dt.: Sonderburg). Der Name war ursprünglich Grauenstein, was als Gråsten wörtlich ins Dänische übersetzt wurde. Seit 1968 ist er Zentrum der Kommune Gråsten Kommune im Sønderjyllands Amt, die einen Zusammenschluss der Kirchspiele Gråsten-Adsbøl Sogn, Kværs Sogn und Rinkenæs Sogn darstellte und ihrerseits 2007 in der Sønderborg Kommune in der Region Syddanmark aufging.